{"id":49,"date":"2026-01-18T18:58:22","date_gmt":"2026-01-18T18:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/?page_id=49"},"modified":"2026-02-23T11:38:38","modified_gmt":"2026-02-23T16:38:38","slug":"informing-government-and-shaping-healthcare-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/informing-government-and-shaping-healthcare-policy\/","title":{"rendered":"Domaine d'impact 04 \u2014 Informer les gouvernements et fa\u00e7onner les politiques de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"49\" class=\"elementor elementor-49\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ebd72b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ebd72b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_offset_mobile&quot;:85,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dbd254\" data-id=\"3dbd254\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc4eca1 elementor-widget elementor-widget-progress-tracker\" data-id=\"fc4eca1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;type&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;relative_to&quot;:&quot;entire_page&quot;,&quot;percentage&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"progress-tracker.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-scrolling-tracker elementor-scrolling-tracker-horizontal elementor-scrolling-tracker-alignment-\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"current-progress\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"current-progress-percentage\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eb906ef elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"eb906ef\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28681d7\" data-id=\"28681d7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc577f4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc577f4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">04<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-865d802 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"865d802\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:250}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informer les gouvernements et fa\u00e7onner les politiques de sant\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a75e362 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a75e362\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86f7ced animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86f7ced\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous fournissons des donn\u00e9es fiables, probantes et une expertise reconnue afin d\u2019orienter les d\u00e9cisions nationales en mati\u00e8re de planification des effectifs de sant\u00e9 et de politiques publiques en sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e8c1ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e8c1ae\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-965d8ca\" data-id=\"965d8ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d69e96d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"d69e96d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:120,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-31c7cf5\" data-id=\"31c7cf5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e9bdfd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e9bdfd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domaine d'impact 4\u2014<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4e9e57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4e9e57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Informer les gouvernements et fa\u00e7onner les politiques de sant\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128fbef elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"128fbef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aa8b63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4aa8b63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aller \u00e0...<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"make-column-clickable-elementor elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4c761b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"#Shaping\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"4c761b0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8e82ae1\" data-id=\"8e82ae1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3be8cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3be8cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9laborer des politiques de sant\u00e9 \u00e0 partir de donn\u00e9es fiables<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"make-column-clickable-elementor elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d92a61b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"#Improving\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"d92a61b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-239b2ca\" data-id=\"239b2ca\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9212ae8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9212ae8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Travaux en cours pour am\u00e9liorer la main-d'\u0153uvre en sant\u00e9 au Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"make-column-clickable-elementor elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f4058ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"#Leading\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"f4058ae\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5bff1fc\" data-id=\"5bff1fc\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f81044 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f81044\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mener l'action climatique dans l'\u00e9ducation m\u00e9dicale<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"make-column-clickable-elementor elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-933c9f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"#Rethinking\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"933c9f3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-40aac94\" data-id=\"40aac94\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01ed1c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01ed1c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Repenser le soutien aux cliniciens-chercheurs au Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"make-column-clickable-elementor elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-033a438 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"#Shaping2\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"033a438\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8a5276f\" data-id=\"8a5276f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21ac34a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21ac34a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fa\u00e7onner les priorit\u00e9s du Canada en mati\u00e8re de politique et de financement de la sant\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"make-column-clickable-elementor elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e625677 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"#Advancing\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"e625677\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7517bc3\" data-id=\"7517bc3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffae996 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffae996\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Faire progresser la politique de sant\u00e9 gr\u00e2ce au GIAS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e663f4d\" data-id=\"e663f4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3e8a4b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"3e8a4b7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:750}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e1f5e2f\" data-id=\"e1f5e2f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4db7ad elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f4db7ad\" data-element_type=\"widget\" id=\"Shaping\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baefe0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"baefe0c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9laborer des politiques de sant\u00e9 \u00e0 partir de donn\u00e9es fiables<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-31c6a00 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31c6a00\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3c1999d\" data-id=\"3c1999d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2146f3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2146f3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'AFMC g\u00e8re le plus grand et le plus complet des r\u00e9f\u00e9rentiels de donn\u00e9es sur l'\u00e9ducation m\u00e9dicale au Canada, recueillant des informations sur l'ensemble du continuum, des \u00e9tudiant.e.s en m\u00e9decine aux stagiaires de troisi\u00e8me cycle.<\/p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 des enqu\u00eates annuelles et \u00e0 des bases de donn\u00e9es nationales, l'AFMC transforme des donn\u00e9es complexes en informations claires et fond\u00e9es sur des preuves qui orientent la planification de la main-d'\u0153uvre, l'\u00e9laboration des politiques et les d\u00e9cisions strat\u00e9giques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1e06c67 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e06c67\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f80a236\" data-id=\"f80a236\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ac41f0 elementor-absolute elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9ac41f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232ad35 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"232ad35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-counter-title\">ans de donn\u00e9es longitudinales<\/p>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">+<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"40\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1821b5e\" data-id=\"1821b5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-983c1ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"983c1ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gr\u00e2ce \u00e0 plus de 40 ans de <a href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/resources-data\/data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">donn\u00e9es longitudinales<\/a>, l'AFMC permet aux gouvernements, aux chercheurs, aux facult\u00e9s et aux organismes de sant\u00e9 d'anticiper les tendances, de combler les lacunes et de renforcer le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien pour l'avenir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2d7a729 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"2d7a729\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1cd2710\" data-id=\"1cd2710\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba7812 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5ba7812\" data-element_type=\"widget\" id=\"Improving\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259d123 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"259d123\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Travaux en cours pour am\u00e9liorer la main-d'\u0153uvre en sant\u00e9 au Canada<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-75ca046 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75ca046\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-18926f1\" data-id=\"18926f1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba65e42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba65e42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'AFMC continue de faire progresser les priorit\u00e9s essentielles en mati\u00e8re de main-d'\u0153uvre en sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 deux comit\u00e9s qui se r\u00e9unissent activement et font avancer ce travail :<\/p><ul><li><strong>Comit\u00e9 permanent sur la planification de la main-d'\u0153uvre en sant\u00e9<\/strong> \u00e9laboration de strat\u00e9gies visant \u00e0 aligner l\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale sur les besoins futurs du Canada en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9.<\/li><li><strong>Comit\u00e9 ad hoc sur les stagiaires parrain\u00e9s<\/strong> cr\u00e9ation d'un cadre coh\u00e9rent et transparent pour soutenir les stagiaires parrain\u00e9s et les facult\u00e9s.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9efc9d8 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"9efc9d8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c55867e\" data-id=\"c55867e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6083f07 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6083f07\" data-element_type=\"widget\" id=\"Leading\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aee207 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5aee207\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mener l'action climatique dans l'\u00e9ducation m\u00e9dicale<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3ee4bbd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ee4bbd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f7dfeb3\" data-id=\"f7dfeb3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c9bbc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48c9bbc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"445\" src=\"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Banner-Impact_04-ClimateAction-720x400-1-1024x569.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-971\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Banner-Impact_04-ClimateAction-720x400-1-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Banner-Impact_04-ClimateAction-720x400-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Banner-Impact_04-ClimateAction-720x400-1-768x427.jpg 768w, https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Banner-Impact_04-ClimateAction-720x400-1.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6e043c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6e043c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les changements climatiques sont la crise de sant\u00e9 publique d\u00e9terminante de notre \u00e9poque, dont les effets sont d\u00e9j\u00e0 visibles partout au Canada, qu'il s'agisse de vagues de chaleur record, d'incendies de for\u00eat d\u00e9vastateurs ou de l'\u00e9volution des sch\u00e9mas des maladies infectieuses. Ces changements menacent la sant\u00e9 des communaut\u00e9s et imposent des exigences sans pr\u00e9c\u00e9dent aux syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p><p>L'AFMC m\u00e8ne la r\u00e9ponse nationale en donnant aux futurs m\u00e9decins les moyens de relever ces d\u00e9fis. Gr\u00e2ce \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AFMC-Roadmap-on-Planetary-Health-FR-Reformatted.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la Feuille de route de l'AFMC pour la sant\u00e9 plan\u00e9taire et les syst\u00e8mes de sant\u00e9 durables pour les professionels de la sant\u00e9<\/a><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1129\" src=\"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Icon-PDF.svg\" alt=\"\" width=\"72\" height=\"81\" \/>, \u00e9labor\u00e9e en accord avec la <a href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/fr\/initiatives\/planetaryhealthdeclaration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration des institutions universitaires en sant\u00e9 sur la sant\u00e9 plan\u00e9taire<\/a>, l'AFMC fournit aux facult\u00e9s des strat\u00e9gies claires et concr\u00e8tes pour int\u00e9grer la sant\u00e9 plan\u00e9taire dans l'\u00e9ducation, la recherche et la pratique clinique. En \u00e9tablissant la norme en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 en \u00e9ducation m\u00e9dicale, l'AFMC forme une main-d'\u0153uvre m\u00e9dicale pr\u00eate \u00e0 mener l'action climatique et \u00e0 b\u00e2tir des communaut\u00e9s plus saines et plus r\u00e9silientes au Canada et au-del\u00e0.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8f4ccc9 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"8f4ccc9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-971369c\" data-id=\"971369c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85b9190 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"85b9190\" data-element_type=\"widget\" id=\"Rethinking\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e6f4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98e6f4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Repenser le soutien aux cliniciens-chercheurs au Canada<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b4a4b1d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4a4b1d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2758e44\" data-id=\"2758e44\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7341e24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7341e24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lors du CIMU 2025, la s\u00e9ance sur invitation du conseil d'administration de l'AFMC a r\u00e9uni 85 dirigeants des facult\u00e9s de m\u00e9decine, directeurs de recherche, bailleurs de fonds, d\u00e9cideurs politiques, stagiaires et cliniciens-chercheurs afin d'aborder les d\u00e9fis critiques auxquels est confront\u00e9 le personnel de recherche en sant\u00e9 au Canada. La discussion a port\u00e9 sur les strat\u00e9gies visant \u00e0 renforcer les syst\u00e8mes de soutien, \u00e0 p\u00e9renniser la profession et \u00e0 garantir son attractivit\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Les conclusions de la session ont \u00e9t\u00e9 synth\u00e9tis\u00e9es dans un <a href=\"https:\/\/www.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Board-Invitational-Report-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport<\/a><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1129\" src=\"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Icon-PDF.svg\" alt=\"\" width=\"72\" height=\"81\" \/> qui guidera les efforts nationaux de promotion de la recherche et de l'innovation en sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2fa3088\" data-id=\"2fa3088\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-879a09c elementor-absolute elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"879a09c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15ffe4 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"a15ffe4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-counter-title\">leaders en sant\u00e9<\/p>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"85\" data-from-value=\"12\" data-delimiter=\",\">12<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a1d56e8 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"a1d56e8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ff64be4\" data-id=\"ff64be4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc741c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7cc741c\" data-element_type=\"widget\" id=\"Shaping2\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de0ef4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1de0ef4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fa\u00e7onner les priorit\u00e9s du Canada en mati\u00e8re de politique et de financement de la sant\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f797f76 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f797f76\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-06e6ea0\" data-id=\"06e6ea0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40d78d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40d78d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'AFMC a particip\u00e9 activement \u00e0 l'\u00e9laboration des discussions sur la politique f\u00e9d\u00e9rale en sant\u00e9 en pr\u00e9sentant des m\u00e9moires pr\u00e9budg\u00e9taires opportuns et des notes d'orientation cibl\u00e9es. \u00c0 l'approche des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales de 2025, l'AFMC a suivi de pr\u00e8s l'\u00e9volution de la situation afin de s'assurer que ses efforts de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats restent opportuns et pertinents. En transmettant directement aux d\u00e9cideurs les donn\u00e9es probantes et l'expertise des 18 facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada, l'AFMC a contribu\u00e9 \u00e0 maintenir au premier plan les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de main-d'\u0153uvre dans le domaine de la sant\u00e9, de recherche en sant\u00e9 et de soins de sant\u00e9 adapt\u00e9s au climat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3724edb animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"3724edb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-300ba44\" data-id=\"300ba44\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e5c90 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"75e5c90\" data-element_type=\"widget\" id=\"Advancing\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88aabd8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88aabd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faire progresser la politique de sant\u00e9 gr\u00e2ce au GIAS<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-80279a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"80279a1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-af9cdce\" data-id=\"af9cdce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd8e84d elementor-absolute elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"dd8e84d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a9711e elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"4a9711e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-counter-title\">organisations de sant\u00e9 de premier plan<\/p>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"43\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-34d679a\" data-id=\"34d679a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f5fe8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66f5fe8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'AFMC est fi\u00e8re d'\u00eatre un membre actif du Groupe d\u2019intervention action sant\u00e9 (GIAS), une coalition regroupant plus de 43 organisations de sant\u00e9 de premier plan. Dans le cadre de cette collaboration, l'AFMC soutient <a href=\"https:\/\/www.healthaction.ca\/fr\/_files\/ugd\/b625ef_f5e455a740b54ad29f4b60fd49ee2872.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le document de consensus du GIAS<\/a><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1129\" src=\"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AFMC_AnnualReport-Icon-PDF.svg\" alt=\"\" width=\"72\" height=\"81\" \/>, s'alignant sur les priorit\u00e9s communes qui visent \u00e0 renforcer le personnel de sant\u00e9, \u00e0 soutenir la recherche en sant\u00e9 et \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 pour les Canadiens gr\u00e2ce \u00e0 un plaidoyer coordonn\u00e9 et fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c6d8fb8 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c6d8fb8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"make-column-clickable-elementor elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f78967a\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/gathering-community\/\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"f78967a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac1f513 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac1f513\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>03<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6354167 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6354167\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rassembler<br>\nla communaut\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f1b072 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5f1b072\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be349d0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"be349d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<link href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.1.1\/css\/all.min.css\" rel=\"stylesheet\" \/>\n\n<button><svg class=\"HoverArrow\" aria-hidden=\"true\"><g fill-rule=\"evenodd\"><path class=\"HoverArrow__linePath\" d=\"M 1005 11 H 5 M 15 21 L 5 11 L 15 1\"\/><\/g><\/svg><\/button>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"make-column-clickable-elementor elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23202b8\" style=\"cursor: pointer;\" data-column-clickable=\"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/stewarding-resources\/\" data-column-clickable-blank=\"_self\" data-id=\"23202b8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13fae9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d13fae9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>05<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3661578 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3661578\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u00e9rer les<br>\nressources<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b331e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"12b331e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-907ec16 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"907ec16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<link href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.1.1\/css\/all.min.css\" rel=\"stylesheet\" \/>\n\n<button><svg class=\"HoverArrow\" aria-hidden=\"true\"><g fill-rule=\"evenodd\"><path class=\"HoverArrow__linePath\" d=\"M -5 11 H 995 M 985 1 L 995 11 L 985 21\"\/><\/g><\/svg><\/button>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>04 Informing Government and Shaping Healthcare Policy We provide trusted data, evidence, and expertise to guide national health workforce and health policy decisions. Area of Impact 4\u2014 Informing Government and Shaping Healthcare Policy Jump to&#8230; Shaping Health Policy Through Trusted Data Ongoing Work to Improve Canada\u2019s Health Workforce Leading Climate Action in Medical Education Rethinking [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1808,"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annualreport.afmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}